Popup

Tokio Hotel - Le blog de reference
Hey You

Numéro de la piste Titre Classement Nombre d'écoutes Télécharger Ajouter à mon blog Actions
1 Hey You
8 714 lectures
2 Alien
6 896 lectures
3 World Behind My Wall
6 494 lectures
4 Automatic Accoustic @ RollingStone
4 393 lectures

Tu n'as pas la bonne version de Flash pour utiliser le player Skyrock Music.
Clique ici pour installer Flash.

• 2413 •

• 2413 •
_________________________________________________________Les cadeaux des Emas pour le groupe
___________________________________________________------____Source: THAmerica - Traduction de Hollywood. pour A-TH


David Hasselhoff sera l'un des présentateurs ! Georg en sera sûrement très enchanté. Pete Wentz va discuter avant Tokio Hotel avant qu'ils ne montent sur scène... et Pete va passer un peu temps à apprendre quelques phrases utiles en allemand que Tom lui dira.

Les Tokio Hotel ont fait le soundcheck hier, et le STAFF des MTV EMA a dit... "Nous pouvions sentir le sol trembler, c'est incroyable !"

Mais le plus important est maintenant confirmé : Tokio Hotel jouera bien "World Behind My Wall !"

LEUR PAQUET INCLUT :

- Le téléphone Jalou de Sony Ericsson par Dolce & Gabbana.
- The Beatles : Rock Band, et les t-shirts personnalisés du jeu.
- Des chocolats du pâtissier de luxe Anthon Breg.
- De la liqueur Borgmann.
- Des entrées pour le Chinawhite Nightclub, à Londres.
- Des écharpes en cashmere de la marque de luxe Codello
- Des chaussures Cushe.
- Du parfum et de la crème après-rasage Diesel.
- Des lunettes de soleil Dolce & Gabbana.
- Un clavier et tous ses accessoires de la marque Editores Key.
- Boîte à bijoux et lunettes de soleil de la marque Evita Peroni.
- Sélection de vêtements de la collection de 2010 de la marque Freesoul Jeans.
- Une guitare électrique Flying V en édition limitée de la marque Gibson.
- Paquet cadeau de Kyoku for Men.
- Des photos en édition limitée de l'artiste MyMo.
- Parfums de luxe de L'Occitane.
- Des chaussures en toile de la marque Maxhenkell.
- Des produits de beauté d'Ole Henriksen, et des bons pour aller dans le SPA de Los Angeles.
- Un appareil photo numérique et son imprimante photo PoGo de la marque Polaroid 2
- Une carte de membre annuelle pour aller dans un SPA Quintessentially pour profiter de l'expérience 'Formule Un', et une bouteille de vin.
- Des bagages Rimowa.
- Des bâtons d'encens et des bougies de la marque Rituals.
- Des montres de la marque Ritmo Mundo.
- Des rasoirs électriques, des sèches-cheveux et des fers à lisser de la marque Remington.
- Des produits de soin et de beauté bios de la marque Rudolph.
- Des pochettes pour portables Bob l'Eponge.
- Des produits de beauté et des soins SPA en avant-première de Susanne Kaufmann.
- Deux nuits dans une villa de luxe près de la plage à Phuket, offert par Sri Panwa Resort.
- Triwa.
- Bracelet et un paquet cadeau de la marque Ti Sento.
- Des parfums et de l'après-rasage de la marque Versace.
- Des t-shirts MTV par Zara.


Remarque: Moi aussi je veux etre une invité oO
[ Ajouter un commentaire ] [ 36 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 12:16

Modifié le mardi 10 novembre 2009 08:00

• 2412 •

• 2412 •
____________________________________________________________Perez Hilton parle de Bill ..
________________________________________________------____Source: Cocoperez.com Traduction de Hollywood. pour A-TH

Le chanteur de Tokio Hotel Bill Kaulitz s'est montré COMME CA lors des MTV Europe Music Awards mardi, à Berlin.

Il ne mérite qu'un gros F pour 'renfermé' !

Il a l'air d'avoir été électrocuté.

Raté !


Remarque : Quel con!
[ Ajouter un commentaire ] [ 19 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 12:15

Modifié le mardi 10 novembre 2009 08:00

• 2411 •

• 2411 •
____________Tokio Hotel devient mythique avec leur performance lors des MTV EMA 2009
____________________________________________------____Source: MTV.com Traduction de Hollywood. pour A-TH


Le groupe rend hommage à la Chute du Mur de Berlin pendant une performance dans leur pays natal.

Bill et Tom Kaulitz de Tokio Hotel n'avaient que deux mois quand le Mur de Berlin, qui a séparé l'Allemagne en deux Etats politiquement distincts pendant des décennies, est finalement tombé. Vingt ans après, dans la même ville, ils ont décidé de rendre hommage à cet évènement monumental avec leur performance lors des MTV Europe Music Awards 2009 qui ont eu lieu jeudi (5 novembre).

Prenant d'assaut la scène éclairée par seulement quatre projecteurs, alors que leurs fans criaient en se réjouissant, les Tokio Hotel ont commencé leur performance de « World Behind My Wall », un morceau tiré de leur album Humanoid tout juste sorti. Avec derrière lui une vidéo qui montrait la destruction symbolique d'un mur, le leader Bill Kaulitz – qui portait des lunettes de soleil sombres et une veste en cuir étroite – a chanté le refrain d'ouverture, la foule l'accompagnant pour chaque syllabe.

Il a ensuite enlevé les lunettes de soleil et a fait de grandes foulées sur la scène pour rejoindre ses acolytes de TH – dont le bassiste Georg Listing au piano – alors que la chanson commençait à monter. Le frère de Bill (et guitariste de Tokio Hotel) Tom a lancé une mélodie avec sa guitare, et le batteur Gustav Schäfer a frappé fort sur son instrument.

Le « mur » s'est construit de plus en plus vite, avec Bill criant les refrains devant le visage de son frère, pendant qu'une image du Mur de Berlin lui-même est apparue sur l'écran. Lorsque la chanson atteignait sa partie la plus massive, la scène a été envahie par des flammes, des lasers rouges et des explosions massives, pendant que Bill tendait son poing vers le ciel et chantait le refrain haut et fort.

Et aussi rapidement et massivement qu'elle s'était construite, la chanson a disparue dans la nuit, et les TH sont restés au milieu de la scène, triomphants, alors que de la fumée sortait encore des amplis, et Listing a joué les dernière notes de la chanson sur un piano englouti par les flammes.

Ce fut effectivement un hommage à la hauteur de l'évènement.
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 12:14

Modifié le mardi 10 novembre 2009 08:00

• 2410 •

• 2410 •
____________________________________________________________Le jour des cheveux moches
__________________________________________________------____Source : http://www.dailystar.co.uk/


Tokio Hotel, les gagnants du EMA du "Meilleur Groupe" en ont été malades d'avoir été dédaigneusement repoussés par le "Meilleur groupe alternatif" Placebo.
Une source a dit : "Ils voulaient montrer à Placebo comment ils faisaient la fête en Allemagne, car ils sont de grands fans. Mais Brian Molko n'a rien voulu savoir. Il a dit que leurs cheveux étaient trop moches pour qu'il soit vu avec eux."



Remarque : Wooh! ben sympa %)
[ Ajouter un commentaire ] [ 23 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 12:13

Modifié le mardi 10 novembre 2009 08:00

• 2409 •

• 2409 •
__________________________________________________L'art, le rock, et une fusion 'nirvanienne'
____________________________________________------____Source: El-litoral.com Traduction de Hollywood. pour A-TH


Le siège de l'Association des Travailleurs de l'Etat (ATE) a, samedi dernier, accueilli une exposition d'art qui avait pour thème deux groupes de rock ; le premier, Nirvana, a eu une influence sur plusieurs générations, et le second est nouveau, ce sont les Tokio Hotel.
L'exposition, qui incluait des dessins, des croquis et des portraits des leaders des deux groupes, a été organisée par le professeur d'arts plastiques et de musique Laura Beatriz Maidana Checenelli. Plus d'une douzaine d'½uvres réalisées depuis 2004 montrent « que les gens peuvent s'amuser et éprouver du plaisir avec l'art. »Une place particulière a été laissée pour le visage du leader décédé de Nirvana, Kurt Cobain, « qui était une personnalité très influente dans le rock, en particulier dans une époque où la pop et le hip-hop étaient en avance, » a déclaré Maidana. Les matériaux utilisés pour cette exposition : du papier de 180 à 200 grammes, des pastels, et des craies.
L'enseignante a remercié les parents et les élèves des différentes écoles où elle enseigne pour leur présence le samedi après-midi lors de l'exposition qui « approchait la jeunesse d'une manière différente, et qui lui permettait d'apprécier l'art et les peintures avec leurs idoles. »
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 12:11

Modifié le mardi 10 novembre 2009 08:00

• 2408 •

• 2408 •
_____________________________________________Qui était la blonde aux côtés de Bill Kaulitz ?
_________________________________------____Traduction de Hollywood. pour A-TH Source : Bild.de


Tokio Hotel, la super performance lors des MTV Awards.
Bill Kaulitz aux MTV Europe Music Awards à Berlin. Qui est la blonde secrète à ses côtés ?

Les nuits berlinoises sont longues. Qu'est-il arrivé quand la cérémonie de MTV fut finie et que les VIP se dirigeaient vers les aftershow-party ?

La plus grosse fête a eu lieu dans un hangar de l'ancien aéroport de Tempelhof.

En plein milieu : La star de « Tokio Hotel », Bill Kaulitz (20 ans).

Le garçon est fascinant. Quand on le contemple de près, il a l'air d'une fée. Ou alors d'un ange sombre ? Dans tous les cas, il est androgyne. Et aussi sexy, mais d'une manière qui lui est propre.

A 3h55 du matin, il s'envole dans la avec une jolie blonde sur la banquette arrière d'une voiture VIP !

Le tête-à-tête dans la limousine a duré 20 minutes. Bill est ensuite revenu à la soirée. Seul. Son maquillage ne coule pas, ses cheveux sont parfaitement en place.

Qui est la fille avec laquelle Bill a disparu ?

La fille la plus importante dans sa vie. C'est en effet sa visagiste, aussi responsable de son maquillage. Son nom : Natalie Franz (33 ans). Un ancien mannequin ukrainien, qui est mariée. Bill la nomme « ma meilleure amie ». Les jeunes adolescentes d'Allemagne peuvent maintenant soupirer de soulagement.
[ Ajouter un commentaire ] [ 18 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 12:10

Modifié le mardi 10 novembre 2009 08:00

• 2407 •

• 2407 •
_____________________________MTV-Awards: Tokio Hotel couronné en tant que meilleur groupe
_______________________________------____Source : Bild.de Traduction de Hollywood. pour A-TH


Avec une super performance, les Tokio Hotel ont tout réussi jeudi, lors des MTV Awards dans la salle berlinoise « O2 Arena ».

Ils avaient les fans les plus bruyants, le show le plus spectaculaire, le chanteur avec la coiffure la plus folle – ils sont le meilleur groupe ! Et pour ça, ils ont reçu un award.

« Cette récompense nous rend heureux et fiers, » a dit Bill Kaulitz en anglais dans son discours de remerciements.

Les Tokio Hotel se sont imposés sur scène à côté de groupes tels Green Day ou alors Kings of Leon. C'était déjà la troisième fois consécutive que le groupe recevait un prix aux MTV Europe Music Awards.

Les Tokio Hotel ont d'abord joué le tube World Behind My Wall qui est extrait de l'album récent Humanoid. Mais : Bill Kaulitz n'a pas exactement chanté en live. A moitié en play-back ! Mais c'était tout de même génial. Le moment de frayeur : quand des flammes de plusieurs mètres de haut ont surgi des amplis et du piano. Quelques spectateurs ont supposé que le show avec les flammes ne s'est pas totalement déroulé comme prévu.

« Ca sentait très fort après, » dit un invité à BILD.de. Mais à aucun moment, les Tokio Hotel n'ont été en danger. Un membre de l'équipe : « Tout a marché comme prévu. »

Les piaillements dans la salle lors de l'annonce du nom Tokio Hotel étaient eux aussi prévus. Ni Beyoncé, ni Shakira, ni les Backstreet Boys n'ont réussi à atteindre un tel niveau sonore lors de leurs apparitions. De la folie !

Après le show, Bill Kaulitz, son jumeau Tom, Gustav et Georg se sont dirigés vers l'ancien aéroport de Tempelhof. Là-bas, au terminal 2 avait lieu l'afterparty organisée par leur maison de disque Universal.

Et là-bas, on a encore joué avec le feu, mais seulement avec des briquets cette fois : Bill a fumé clope sur clope – comme la rockstar qu'il est.
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 12:09

Modifié le mardi 10 novembre 2009 07:59

• 2406 •

• 2406 •
_________________________________________________________________________La Pop est sauvée
______________________________________________________------____Source: Stern.de Traduction de Hollywood. pour A-TH

A l'occasion de l'anniversaire de la Chute du Mur, les MTV Awards européens se sont tenus dans la capitale. Pendant que U2 jouait à porte de Brandebourg et que les Tokio Hotel n'était pas loin de brûler la scène, la soirée a mis une chose au clair : l'avenir du royaume Pop est protégé.
De Sophie Albers.


Crédits : Tobias Schwarz/Reuters.
Le roi est mort, vive le roi Bill Kaulitz.

Arrêtez l'impression des journaux, et ramenez toutes les troupes d'espionnage. La seizième édition des MTV Europe Music Awards a prouvé une chose : nous ne devons pas nous inquiéter pour le royaume de la Pop. Oui, le Roi est mort. (Bien sûr, Michael Jackson a aussi reçu un hommage lors de cette soirée. Qui était à la fois drôle et beau : des gens dans la rue chantaient ses hits.) Mais ce dont personne ne se doutait doit être redit encore une fois : Bill Kaulitz a repris la couronne. Le chanteur de Tokio Hotel a l'air aussi mystérieux et androgyne que le Roi Michael pendant sa meilleure période. Le peuple de la Pop devra simplement chercher quelqu'un d'autre pour le moonwalk.

Et ensuite, cette recherche désespérée d'un successeuse pour Madonna. Pourtant, la nouvelle reine est là depuis longtemps, bien intégrée, et elle règne dans une splendide beauté, malgré sa poigne de fer : l'apparition de Beyoncé dans une énorme boîte de pralinés a renvoyé les Katy Perry et les Lady Gaga à leur place. C'était tout en pompe, avec juste de ce qu'il faut d'orgueil, la Pop dans toute sa splendeur.

A propos de Katy Perry. Malgré des porte-jarretelles, des petits c½urs sur les sous-vêtements qu'elle exposait, des bottes, et sa bouche toujours en forme de O, la star, qui a dû présenter la soirée, avait à peu près autant de sex-appeal que le gros homme habillé en cuir qui, toutes les vingt minutes, lors des publicités, montait sur scène pour que les 9000 spectateurs restent chauds. Non, une femme n'est pas audacieuse et sexy seulement parce qu'elle répète plusieurs fois deux mots sans se tromper. Les blagues de Katy Perry étaient ennuyantes et énervantes. De temps à autre, le show était parfait, comme cela avait été conclu, mais plutôt inintéressant pour le marché US.

Beyoncé voulait donner son prix reçu dans la catégorie meilleure artiste féminine à Shakira. Elle en avait déjà eux. Beaucoup de stars avaient l'air d'être absentes. Mais c'était aussi totalement la faute des caméras de la télévision qui n'y faisaient pas attention.


L'hystérie collective chez Tokio Hotel.

Il y a eu deux moments forts lors de cette soirée : la performance de Tokio Hotel, et le concert en plein air de U2 devant la Porte de Brandebourg.

La beauté de Tokio Hotel, à côté de la capacité d'amélioration d'un ancien groupe d'école de Magdebourg, c'est les fans. Alors que les garçons montent sur scène, peu avant 22h30, Katy Perry discute beaucoup avec Pete Wentz, Placebo et Juliette Lewis. Mais ça n'intéressait personne dans l'énorme O2-Arena. Le cri typique de Tokio Hotel commence. Les MTV Awards ? On s'en fout. U2 ? On s'en fout. La réunification ? On s'en fout ! Finalement, Bill Kaulitz attend le top-départ habillé de cuir noir et avec les lunettes de soleil. Quand il doit enfin commencer à chanter, et que des flammes montent encore derrière lui, le maigre garçon a vraiment l'air d'un Roi de la Pop. Le feu de la batterie commence lui aussi.

En revanche, nous avons les Rois du Rock qui capturent l'Histoire allemande. U2 a le droit de faire ce qui reste interdit à Barack Obama : jouer devant le décor de la Porte de Brandebourg. Berlin est devenue une salle de concert, et la lumière des téléphones portables et des appareils photos remplace les briquets pendant que les vétérans du rock jouent « Sunday Bloody Sunday ». Jay-Z est aussi de la partie, et s'est laissé emporter par l'émotion historique dont le moment était rempli : « Je me réjouis d'avance du jour où tous les murs tomberont et où tout ne sera que musique. » Mais tout tourne autour de l'argent, idiot, devrait-on dire. Mais ensuite, on se laisse aller, car dans cette bulle de la Pop, d'opulence et de sensation d'être ensemble, la réalité est sur pause.
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 12:08

Modifié le mardi 10 novembre 2009 07:59

• 2405 •

• 2405 •
_________________________________________________________________________Tokio Hotel pour 13/20
_________________________________________________------____Source: NotiVLOG Traduction de Leben. pour A-TH


Interview de Tokio Hotel pour le magazine chilien 13/20 : « Cet album nous décrit en tant que groupe »

Après une multitude de retards (entre autres dus à un harcèlement agressif de la part de fans), voici venu 'Humanoid', album dont la sortie, à échelle internationale, est prévue dans les jours à venir.
Le CD contient 13 chansons, que les garçons eux-mêmes qualifient de plus rocks et de plus adultes. En guise de preuve, ils nous proposent comme premier single 'Automatic'/'Automatisch', un morceau plutôt orienté vers la guitare et inspiré de groupes tels que U2 et Coldplay.
Cependant, on ne s'arrête pas là avec les nouveautés. En effet, les garçons de Tokio Hotel, en plus d'arborer un tout nouveau look, sont apparus dans un reality show, diffusé à la télévision allemande le 25 septembre dernier. L'émission s'intitule '100 pour cent', passe tous les vendredis et chaque épisode dévoile un peu de leur vie et de leur quotidien dans le milieu musical.

13/20 : Qu'avez-vous pendant cette période au cours de laquelle la sortie du disque était toujours repoussée et que vous avez interrompu toute activité publique ?
Tom : Jusqu'à la fin de l'année dernière, nous voyagions trop et nous avions besoin de nous arrêter un moment. Pour nous, la pause a été de courte durée, mais nous comprenons qu'elle ait pu paraître trop longue pour le public.

13/20 : Vous n'aviez pas peur que l'enthousiasme des fans pour votre musique ne s'estompe ?
Bill : Les fans de Tokio Hotel sont toujours présents, et ils sont encore avec nous aujourd'hui. C'est pour ce public que nous nous sommes absentés aussi longtemps. Nous voulions lui offrir quelque chose digne de son soutien.

13/20 : Quelles attentes avez-vous vis-à-vis du lancement de ce nouvel album ?
Tom : La pression est la même que pour les albums précédents. C'est quelque chose qui s'accentue à la sortie de chaque nouvel album. Nous sommes à mi-chemin entre la peur de la déception et l'envie irrépressible de plaire.
Bill : Notre principale pression, c'est le public. Les gens parlent de la sortie de ce nouvel album comme d'un grand événement. Nous sentons bien que les fans nous attendent et cela nous rend assez anxieux et impatients.

13/20 : Pourquoi l'album s'appelle-t-il 'Humanoid' ?
Gustav : 'Humanoid' est un terme plutôt bien trouvé pour montrer jusqu'à quel point nous sommes humains, derrière l'aspect surréaliste, presque irrationnel, de notre succès. Ce titre ouvre un nouveau chapitre dans l'histoire du groupe. Il nous reflète aussi bien en tant que groupe qu'en tant qu'individus.

13/20 : Autrement dit, vous trouvez qu'il vous représente à 100% ?
Bill : Sans prétendre révolutionner les codes de la musique, 'Humanoid' définit parfaitement la situation musicale du groupe. Pour nous, cet album nous définit en tant que groupe. Notre son est plus rock et plus adulte. L'influence de l'électro est également plus marquée qu'avant.
Tom : D'un point de vue musical, il y a beaucoup de basse, de batterie et de guitare. Mais l'instrument dominant n'en est pas moins le synthétiseur. Cela apporte une nouvelle dimension cosmique inspirée de l'univers de la science-fiction.

13/20 : Pourquoi avez-vous choisi 'Automatisch' comme premier single ?
Tom : Parce qu'il représente très bien la nouvelle orientation musicale du groupe. Cette chanson est très amusante. Bill et moi l'avons composée en deux heures seulement et elle s'est faite d'une manière extraordinairement fluide.

13/20 : Pourquoi avez-vous changé de look ?
Bill : J'ai décidé de dire adieu à mes cheveux dans tous les sens depuis décembre 2008 et j'ai cherché une coiffure moins excentrique. J'ai des extensions de dreadlocks blanches et noires, comme Tom avant.
Tom : Après avoir porté des dreadlocks pendant neuf ans, j'avais envie de changer. Je me suis donc coupé les cheveux très courts parce que mon ancienne coiffure était tout simplement impossible à démêler. Ensuite, j'ai attendu qu'ils repoussent et puis j'ai essayé des extensions pour rigoler.
Gustav : Moi, j'ai décidé de porter des lunettes pour voir plus clair. Je sais qu'elles me donnent un air intellectuel et ça ne me dérange pas.

Les génies Kaulitz

Tom et Bill Kaulitz sont non seulement frères mais aussi jumeaux. Le goût pour la musique leur est venu à tous les deux à un âge très précoce. Encouragés par leur beau-père, ils ont commencé à étudier la musique à six ans. Tom s'est intéressé à la guitare et Bill s'est mis à composer des chansons.

En 2001, alors qu'ils n'avaient pas plus de 12 ans, ils ont fondé leur premier groupe : Devilish. Ils ont rencontré Georg Listing et Gustav Schäfer peu de temps après. Ces deux autres musiciens précoces ont rejoint les frères, le premier devenant le bassiste du groupe et le second le batteur. Ils jouaient dans les bars de Magdebourg et ont enregistré quelques chansons dans un studio de la ville. A cette époque, il apparaissait encore évident qu'ils avaient besoin d'entraînement.

Dave Roth, Patrick Benzner, Meter Hoffmann et David Jost (producteurs dont l'expérience avait été modelée aux côtés d'artistes comme Jewel, Faith Hill et Mötley Crüe) sont devenus le groupe de support des garçons, dans l'optique d'une nouvelle session en studio. Armés des chansons qui en ont découlé, ils ont convaincu la maison de disques Universal et c'est ainsi qu'a débuté l'histoire que nous connaissons tous.

De nouveaux tatouages
Bill a un nouveau tatouage qui part des aisselles et descend jusqu'à la hanche. En allemand, la phrase dit „Wie hören nie auf zu schreien, wir kehren zum Ursprung zurück“, ce qui signifie « Nous n'arrêterons jamais de crier, nous retournons aux origines ».
Gustav aussi a voulu se faire un nouveau tatouage. Sur le molet, il a fait écrire un bout des paroles de sa chanson préférée, 'Hurt' (des Nine Inch Nails), dans la version de Johnny Cash.
Tom : « Bill, Georg et Gustav se sont fait faire un piercing à une partie très intime du corps qu'ils ne veulent dont pas dévoiler. »
[ Ajouter un commentaire ] [ 11 commentaires ]

# Posté le samedi 07 novembre 2009 13:09

Modifié le mardi 10 novembre 2009 07:59

• 2404 •

• 2404 •
________Tokio Hotel parle du nouvel album, de L.A.,d' Adam Lambert, et plus
___________________________________________________------____Source: Starpulse.com Traduction de Hollywood. pour A-TH


Starpulse a récemment eu la chance de discuter avec les membres du groupe Tokio Hotel, Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing, et Gustav Schäfer. Le quatuor pop allemand est apparu dans le radar musical américain quand ils ont gagné un prix face à Miley Cyrus, Taylor Swift, Katy Perry, et Jordin Sparks en tant que meileurs nouveaux artistes lors des MTV Video Music Awards 2008.

Les garçons étaient contents de discuter, et Bill, le chanteur principal excentrique (qui a parlé le plus lors de l'interview), nous a donné un de ses secrets pour s'habiller, il nous a dit le nom des groupes qu'il a récemment écouté, il nous a parlé d'Adam Lambert, et de la production de leur dernier album, "Humanoid".

Le reporter de Starpulse, Phil McRae, a parlé avec le groupe, voilà ce qu'il en ressort...

Starpulse : Est-ce que vous aimez Los Angeles ?
Bill Kaulitz : Oh, c'est génial. Je trouve que le temps est assez bon. En Allemagne, il fait très froid en ce moment, donc c'est bien d'être ici.

J'ai été en Allemagne il y a quelques mois de cela, je suis passé par Berlin, et j'ai trouvé ça super.
BK : Oh, tu as vraiment aimé ?

Absolument. Vous êtes de la région [de Berlin] ? Vous êtes déjà allés à Berlin ?
BK : Non, la plupart du temps, nous étions à Hambourg ; c'est là-bas que se situent la plupart de nos studios. Donc oui, nous passons la plupart de notre temps à Hambourg quand nous nous rendons en Allemagne.

J'ai dernièrement écouté le nouvel album, "Humanoid", et je l'ai beaucoup aimé. C'est différent de votre premier album anglais, "Scream" - c'est quelque chose que vous avez fait délibérément, ou alors ça s'est passé comme ça, naturellement ?
BK : Tu sais, je pense que ça s'est juste passé en studio. Le premier CD en anglais était comme un "Best Of" de nos deux premiers albums allemands ["Schrei" (2005) et "Zimmer 483" (2007)], et nous avons juste tout traduit. Nous n'étions pas sûrs de ce que donnerait le nouvel album, et au tout début, nous avions prévu de faire quelque chose de nouveau - quelque chose de frais. Nous avons décidé d'aller en studio pendant un an, nous avons produit, nous avons écrit des chansons, et nous voulions être créatifs. L'objectif était d'essayer des choses. Nous avons beaucoup de versions différentes de chaque chanson, et ["Humanoid"] est plus électronique que les autres albums. Rien n'était prévu. C'était juste quelque chose de différent.

Y a-t-il eu un concept derrière l'album ?
BK : Non, ce n'est pas vraiment un concept. C'est juste arrivé en studio. Je pense que la chose la plus importante, c'est que nous avons eu du temps pour produire et écrire. Peut-être que la maison de disques nous déteste maintenant, parce qu'ils attendaient l'album six mois avant. Pour nous, c'était plus important d'avoir le temps. Et comme je l'ai dit, nous avions besoin d'un an pour produire cet album. Je pense qu'à l'avenir, ce sera aussi ainsi, comme ça nous aurons assez de temps pour écrire et produire.

C'est quelque chose dont le groupe est fier - ne pas faire exactement ce que veut la maison de disques ? Ou alors ça vient juste tout seul ?
BK : Oui, je pense que c'est important, comme ça nous n'avons pas de maison de disques qui nous parle de notre musique - c'est quelque chose que nous détestons, quand les gens veulent parler de ça. Pour moi, c'est important de faire ses affaires de son côté et d'aimer. Nous ne pensons pas aux autres. Nous faisons juste ce que nous faisons, et quand les gens en sont satisfaits, nous savons que ça va être bien.
Tom Kaulitz : Je pense que si on aime [la musique], alors d'autres gens peuvent l'aimer.

Après avoir parcouru quelques sites tenus par des fans, j'ai l'impression que Tokio Hotel adore jouer et être sur scène. Qu'est-ce que vous aimez tant dans ça ?
BK : Je pense que c'est quelque chose de superbe - aimer la musique et aimer être sur scène - c'est pourquoi nous faisons tout cela. Tu sais, je pense que tous les trucs de promotion, les photoshoots et les interviews, ce n'est qu'une partie. Mais le plus important pour nous est d'être vraiment sur scène et de faire de la musique.
TK : L'énergie et la réaction des fans, le fait d'avoir nos propres compos et notre propre scène, le fait d'être sur la route pendant des mois - c'est ce qui est cool.

Bill, j'aime bien le look que tu as. Tu penses qu'Adam Lambert essaie de te copier ?
BK : Je ne sais pas, je ne suis pas sûr. Je n'ai pas vu des photos plus vieilles de lui, pour comparer. (rires)

Tu sais qui c'est ?
BK : Oui, je sais. On m'en a parlé. Nous avons nous aussi cette émission ["American Idol"] en Allemagne. Je ne sais pas comment il s'habillait avant, donc je ne sais pas s'il m'a volé mon look. Peut-être qu'il porte juste tout le temps du maquillage, comme moi. J'ai commencé à me maquiller quand j'avais - je pense - 12 ans, donc je ne sais pas comment il était avant.

Tu as une inspiraiton pour ce look ?
BK : J'aime beaucoup les vampires, donc ça a commencé avec une fête d'Halloween, et j'y suis allé déguisé en vampire. Après ça, j'ai commencé à me maquiller, à me vernir les ongles, et tout ça.

Tu es pressé de voir le nouveau film de [la saga] "Twilight" ?
BK : Oui. J'ai vu le premier, et je l'ai trouvé bien. Donc je veux aussi voir le nouveau.

Tu as déjà entendu parler de la série télévisée "True Blood" ?
BK : Oui, j'en ai entendu parler, mais je n'ai jamais regardé. Je ne pense pas que ça soit diffusé en Europe.

Tu devrais regarder, juste jeter un oeil.
BK : Ok, cool.

Ma copine me dit toujours que je devrais utiliser plus de produit pour mes cheveux. Tu as des conseils pour moi ?
BK : (rires) J'utilise une bouteille de laque chaque jour.

Wow, une bouteille entière ?
BK : Oui, chaque jour, j'en change. Donc je n'ai pas de marque ou quoique ce soit [à recommander].

Est-ce que Tokio Hotel va bientôt partir en tournée aux US ?
BK : Nous espérons. Nous n'avons plannifié que la tournée européenne, nous allons faire ça en 2010, ce sera énorme. Nous allons dans beaucoup de pays, et nous espérons qu'après la tournée européenne, nous viendrons aux US. Nous le voulons vraiment.

Est-ce que vous avez un endroit favori pour jouer aux US - une ville favorite ?
BK : J'aime beaucoup toutes les grandes villes, donc j'aime beaucoup New York et L.A. - et Chicago était génial, ainsi que San Francisco. Je trouve que toutes les grandes villes sont incroyables.

Est-ce qu'il y a des groupes que vous aimiez beaucoup quand vous étiez plus jeunes, des groupes qui ont inspiré votre musique ?
BK : Tout le monde écoute de la musique différente, et c'est dur pour nous de ne choisir qu'un groupe. Moi, je n'ai jamais eu de modèle ni rien, mais j'écoutais David Bowie et The Stereophonics. Et en ce moment, j'aime beaucoup Kings of Leon. Ils sont très différents, et j'aime beaucoup leur musique.

Il y a autre chose qui se passe avec la sortie du nouvel album ?
BK : Non, nous nous concentrons juste sur la tournée maintenant. Et l'album marche très bien dans tous les pays, et nous en sommes très fiers. Maintenant, c'est un moment très important et excitant pour nous, parce que nous avons travaillé un très long moment sur cet album, et nous y avons mis beaucoup du nôtre. Nous sommes fiers, beaucoup de gens l'aiment. Maintenant, nous nous concentrons vraiment sur la tournée.

Parmi vos deux albums anglais, quel est celui dont vous êtes les plus fiers ?
BK : C'est dur à dire. Nous aimons tous nos albums - ils sont tous géniaux - mais là, je pense que nous sommes très satisfaits du nouveau.

Félicitations pour le nouvel album, et bonne chance avec la tournée.
BK : Ok, merci beaucoup !
Le groupe : Au revoir !
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 07 novembre 2009 13:08

Modifié le mardi 10 novembre 2009 07:59